6/27 Maryhill Stonehenge & Winery 巨石陣/酒莊 The Dalles cousins restaurant

Stonehenge巨石陣與軍人紀念館 http://www.maryhillmuseum.org/visit/stonehenge-memorial

35 Maryhill Museum Drive, Goldendale, WA 98620

大家都知道英國有一個史前遺跡巨石陣Stonehenge，很少人知道美國也有一個吧！其實這是一個沒有歷史的巨石陣，主要是蓋來紀念二次世界大戰的士兵的，所以很完整很乾淨一點都沒有遺跡的感覺。

帶小孩來假的巨石陣好玩嗎？超好玩的耶！成圓環形的巨石陣的柱子好多根，視覺上有時候會有死角，就變成跑來跑去玩躲貓貓的最佳場地了，很好躲也很難躲，看誰比較聰明會偷偷換位子..

他的地理位子很好，雖然真的是有點荒涼，但是可以俯瞰科倫比亞河谷還有遠方的Mt Hood，所以也很直得來逛逛走走，而且這附近也很多酒莊可以參觀。

Oregon跟Washington就是由哥倫比亞河分開，南北邊都有公路，在南岸的Oregon的公路比較直也比較大條，北岸Washington這邊的就比較高沿著山邊走，兩邊看到的景色不太一樣，我們這天為了造訪Maryhill的巨石陣跟酒莊就兩條都開過。

躲貓貓躲到巨石陣外面的草叢裡了 ！

Maryhill Winery 

9774 WA-14, Goldendale, WA 98620, USA

Washington Yakima跟columbia river附近的酒莊也不少，我們去的是Maryhill Winery，連續著好幾年都有得獎，可以品酒試飲購買也可以參觀釀酒的地方，不過去的時候GPS有點找不到路，但是其實真的要迷路也很難，景點都是順著公路開就會看到指標。

這邊夏天的時候還會有音樂會表演，本來是打算在這裡用午餐，沒想到.....他們的石頭烤箱沒預熱，要吃烤pizza得要等30-40分鐘，只有配酒的蘇打餅可以吃，整車喝酒的只有我，但是我得要開車所以不能喝，只好捨棄在這裡用午餐在他們的葡萄園走走逛逛就好了。

兄弟倆看到六月份才青綠色小小的葡萄們...搶著拍照。話說這整趟五十幾天旅行我都很想買紅酒來喝，畢竟酒很便宜啊！但是每天行程都很滿，而且我都要開車，深怕買一瓶只有我喝，隔天宿醉頭痛還是什麼的，只好滴酒不沾....

他們戶外的區域做得很不錯，有很多的葡萄藤曼，不僅僅可以遮陽還增添了更多的綠意。這時候日正當中，萬里無雲超級曬的，在這裡有風吹又有綠蔭超舒服的。

從戶外區就可以俯瞰沿著山一路往下的葡萄園，前面有河遠一點有峽谷在遠一點有帶著白雪的山頭，如果在這裡有東西吃還可以來幾杯酒的話就更好了。

Cousins Restaurant: http://www.cousinsthedalles.com
2114 W. 6th. Street, The Dalles Oregon 97058

至於我們後來到哪裡吃飯了呢？我們後來又開了半小時，回到了Oregon的這邊的城市來吃飯，因為在華盛頓州那邊幾乎都是小鎮酒莊沒有什麼餐廳。這家在The Dalles的cousin's restaurant我也超推薦的，我們整路吃飯都很隨性，有時候就是就近，有時候累了就去買外帶回到飯店裡面吃，再不然超市也是好朋友，整路上找餐廳的標準就是要好吃但是不要太貴，這家可以榮登roadtrip裡面的第一名，

這家餐廳的風格就是很傳統的美國家庭風味，而且屋裡屋外都有車子可以玩～～有小朋友來的話一定都會很開心，一上桌就有紙跟蠟筆可以畫畫，餐廳屋頂的地方還有小火車軌道。以他的份量口味跟價位來說，我以後還會想再來吃呢（雖然說後來去costco買牛排來自己煎也很好吃，但是沒有那些油膩的配菜好像就少了那麼一點感覺）！餐廳的旁邊也有住宿，飯店的評價也很好，說不定以後如果還來這裡玩這裡可以列入考慮。

這個是副餐的沙拉湯跟麵包，麵包是那種鬆軟加了很多奶油的short bread，而且還配上打發的奶油，超油超好吃。 沙拉...就生的青菜嘛！我已經忘記味道了～～而且這邊都用ball的玻璃罐來當水杯，very traditional 但是又很跟得上潮流啊！最近超流行用ball的mason jar來裝東西，開口大好清洗又耐高溫.....

我們的肋眼牛排跟鮭魚排....份量都很大而且兩道都不貴，我記得加上先前的麵包沙拉一個套餐才20幾塊而已....牛排超大而且烤的又香又好吃，哥哥很捧場大概牛排他就吃掉一半了吧。而且他的蔬菜不是一般的冷凍蔬菜包或是清燙花椰菜，是超級有誠意炒得香香的四季豆根蘿蔔！鮭魚也超級嫩，Dillon吃超級多的。馬鈴薯也有好多種類可以選，看你是要薯泥還是數塊還是切成碎碎的先煎後壓的薯餅都可以。

餐廳外面的農耕機，超符合Oregon的形象啊！ 

對！記得Oregon這邊也很多牛羊喔～～

6/27 Sage Center 農業博物館

http://visitsage.com
101 Olson Rd, Boardman, OR 97818, USA

Sage Center是一個很適合小孩來玩的地方喔！說實話我覺得比很多什麼兒童博物館的模擬食物區域好玩多了，大人也可以增加知識。這算是我第一次進入Oregon，我們這次的行程也只有走最北邊的哥倫比亞河再往北，其實Oregon好大還有好多美景都還想去，比如說西海岸一直連到加州的101海岸線，南邊也有火口湖Crater Lake國家公園，跟painted mountain州立公園，都很直得一去，但是我們這次還要北上坐遊輪去阿拉斯加，整趟roadtrip行程要趕回西雅圖已經滿了，只能留待下次了。

他算是一個Oregon州農業展示中心，但是不是只有死板的文宣教材，而是把它全部寓教於樂化，可以動手體驗，裡面展示的東西都很有趣！包含了農作物，酪農業，水果，蜂蜜....沒來都還不知道這裡有盛產這麼多的農作物呀。而且現在這些全部都已經自動化電腦操控，不管是從灑水還是播種施肥都有GPS，電腦可以監控土裡的水量再來調整灑水的量，比以前人力控制來的省時省力又有效率。

我們到的時候其實有點早，他們十點才開門，我們九點半就到了，所以想說先在他們外面的溜滑梯玩一下，因為這邊也展示著一台一路上都有看到的超大灑水車，然後繞到另外一邊的時候，就看到工作人員來開門歡迎我們進去，那時候都還沒十點呢！

售票員給了小朋友一張尋寶卡，說如果都找到答案的話，參觀結束可以換小禮物，所以我們就帶著這一張紙出發了～～第一站就是Oregon最多的馬鈴薯！

這個大大的馬鈴薯片展示機超好玩的，完整呈現如何把土裡挖出來的馬鈴薯一切自動化變成袋裝的薯片～～篩選沖洗切片烘烤裝袋的過程，每一階段的模型都好逼真！而且哪裡有小孩不愛吃薯片呀～～兩兄弟看了直說他們想要吃chips。

館內還有一個大景點就是坐模擬熱氣球！這邊有一個螢幕，熱氣球的會升高一點點，就像是看介紹影片模擬飛上天空，讓你飛行看整個Oregon的山河農業概況....其實我覺得弄得還滿不錯的，只是我兒子覺得看影片很無聊，都不是真的，他們比較想坐真的熱氣球耶！

車控如果家兒子的，也有耕耘機可以開！現代耕耘機裡面都有GPS播種地圖，照著地圖開這樣就可以監控生長～～

也來學學怎麼擠奶，當然也是自動化，每隻牛都有編號，每天什麼時候產多少量都會被電腦記錄下來，人只要把擠奶器接上就好了。

Oregon的農業也隨著哥倫比亞河一路走貨運經過Tocoma港口送到世界各地。

記得一進門工作人員給我們的尋寶卡嗎？可以一個禮物袋，還有冰淇淋喔！這裡的冰淇淋還是Oregon 出產的乳品Tillamock，本來這次也有想要安排海岸線的Tillamock去參觀他們的cheese factory，但是覺得車程有點長而作罷，留著下次去Crater Lake的時候再繼續走101海岸線南下吧。

兩兄弟看了好多馬鈴薯，所以也想要吃薯條！我去幫他們買了一包，這個薯條很好吃，跟日本的薯條三兄弟有點像，但是比較粗胖些。沒想到一包好快就吃完了，阿公就默默地又去櫃檯買了一包，我趕快過去阻止阿公說不要再買，不要給小朋友吃那麼多餅乾，所以阿公只好尷尬的跟店員說不用了～～沒想到店員大概一分鐘後拿了剛剛那一包數條根我們說: 免費，請你們吃！人也太好了吧。你如果問兄弟倆Sage Center裡有什麼，他們記憶一定是那好吃的薯條餅乾而且一包還免費呀。

6/27 Hood River Lavender Farm 薰衣草花園

我去過普羅旺斯的薰衣草田，也去過北海道的花田，這兩個是屬於碩大就是美；荷蘭的Keukenhof鬱金香花園屬於密集就是美，Olympia Peninsula半島的Sequim薰衣草節(天氣要好實在得要碰運氣)，Skagit的鬱金香節（花團錦簇顏色豐富），這次來到了這個Hood River的薰衣草花園，我覺得這裡地理位子真的是得天獨厚，雖然這個lavender farm小小的，而且跟其他地方的花量比起來稀疏不少，也可能我們去的時候才六月底的薰衣草季才剛剛開始，真正的full bloom peak season通常是七月中下旬。

往南邊看是Oregon的Mt.Hood，往北可以看到華盛頓州的火山Mt. St Helen，北邊南邊看過去，終年都是一個漂亮的山頂有白雪的景色啊！而且因為他在半山上，景色完全沒有被建築物阻礙到，這個景點是為愛拍花的阿嬤設計的，我家兩個兒子弟弟採完櫻桃在車上睡翻了，下車的時候耍賴不想走路還臭臉，哥哥則是覺得看花好無聊....他們只想要去河邊玩水，所以我就答應他們看完這個行程，會讓他們在河邊玩水玩到飽。

這個農場也有很多薰衣草精油跟週邊產品肥皂或是乳液之類的，還有薰衣草鹽，果醬，茶，枕頭，香包.......還有提供u-pick，自己來摘一把五塊錢，只是我們沒有摘！十幾年前在普羅旺斯第一次看到薰衣草田就順手買了好多把，但是要帶回家的時候還真麻煩，要讓他慢慢乾燥不小心碰到花就掉滿地，這次覺得欣賞美景就好了，物質的東西少買點少負擔。

但是有機會來到columbia Hood River的話，不妨稍微繞個20分鐘的路過來看看，附近也很多果園跟酒莊，可以來一趟閒適的旅程呀。

Hood River Lavender Farm: https://hoodriverlavender.com
3801 Straight Hill Rd, Hood River, OR 97031, USA

同場加映2011年華盛頓州從西雅圖出發坐渡輪到olmpia peninsula半島的Sequim薰衣草節行程:http://leslienmaggie.blogspot.tw/2011/07/olympiavictoria-trip-2-sequim-lavender.html

6/26 Baker City Oregon Interpretive Center/ Pendleton

其實在來到這個Oregon Interpretive Center 前，GPS導航還帶錯路，把我們帶到了Baker City的城市裡面，繞進了民宅區，後來發現不太對勁，才又打開GoogleMap，原來我們根本就太早下高速公路...但是在城市裡繞了大半圈，小朋友坐車也煩了，剛好經過一個公園就帶他們來放風了。


沒想到這個公園好有特色，真的是帶有Oregon Trail的古代風情，溜滑梯居然還是蓬車式樣的。那時候剛好飄完小雨，公園沒人，滑梯還有點濕濕。


在這裡還盪到了我看過最高最長的盪鞦韆，超級刺激的。

Oregon Trail Map古道地圖: https://www.nps.gov/lecl/planyourvisit/maps.htm

一百多年前Baker City可是採金者的聚集地，附近知名的National Historic Oregon Trail Interpretive Center 展覽包括Living history demonstrations，可以看到真正以前用的工具，器械和大篷車。可以讓人想像一下當初從西邊遷移至東邊的旅途跟艱辛。

其實Oregon Trail非常的長，從奧勒岡州到密蘇里...整整需要走六個月，旅行的拖車不是用馬來拉，而是用比較好照顧的牛來做為交通工具，所以非常的慢，至今草原上都還可以發現當初這些篷車拉的痕跡。

用望遠鏡可以看到當初遺留下來的古道。

篷車要裝著滿滿的東西才能上路，畢竟六個月的旅程是非常久的，這邊也有小小的篷車讓小朋友動手玩玩怎麼把東西裝好裝滿綁好帆布.....

東進的過程中，也常常會在草原上碰到大群大群的野牛們！

沿路他們也都受到很多印地安人的幫助。

戶外還有一個展示中心，有著好多的大篷車。這天風超級大，站在這種空曠草原的制高點上聽著風呼呼吹真的好像回到過去。

其實離開Idaho以後進入Oregon就覺得雲越來越厚，所以離開Baker City以後就直接往Pendleton開，沒想到在快要抵達的前半小時，居然下起超大豪雨，天黑雨大到我雨刷打到最快還看不清楚，視線大概只有車子前方兩公尺吧！整路速度就很慢，打著大燈跟暫停燈慢慢開～～我叫車上的人大家都幫我看路，因為雨真的太大了。

下了Pendleton的交流道，決定先去吃個晚餐壓壓驚！整路我們都沒有吃亞洲菜，在這邊找了一家泰式料理，超幸運的就在我們停好車以後雨勢轉小，於是點了滿桌：Tom Yum Soup，Phad Thai，炒牛肉，炸春捲，終於吃了白飯了～～

這邊大概是比較中部，口味很重啊！所以後來又追加了好幾碗白飯，吃麵也要配飯，現在回想起來卻覺得這一餐很溫暖，看到亞洲菜色很安神啊。

當晚的落腳處是Pendleton的Motel 6，跟我們之前住到都要150左右的飯店比起來，會訂這家是因為剛好看到很便宜，一個晚上才五十幾塊美金，打開們就是非常簡單的兩張床，有個小小的平台可以放東西，簡單的浴室，沒有冰箱沒有煮水壺之類的~~

第一次住這種開放式的Motel還真有點緊張耶，窗戶外面就是走廊，任何人都可以走進Motel，感覺出入也比較複雜，不過我們在中西部，相對來說安全，我們一行人也睡得不錯，如果是有預算考量的話，這家還算乾淨也滿值得推薦的。

小孩體力無限，這家飯店也有泳池，Brendan吵著說要去游泳，但是，才剛下過暴雨，氣溫也驟降，一下子從前幾天沙漠37度降到20度，還真是有點不習慣，而且泳池水很冷啊！ 那就只能在床上發洩一下精力了。

隔天早上我們一起來，阿公阿嬤就說他們已經去附近走了一圈，有好漂亮的麥田還有農場有養白馬，Motel 8 沒有附早餐，我們自己吃了點穀類泡了可可給小孩，就去飯店外面看麥田了，一望無際的金黃超級美麗！完全沒想到早上天空這麼晴朗乾燥，完全看不出來昨天晚上下暴雨啊！

農莊養的漂亮白馬！但是主人看到我們走進就提醒我們說，馬的脾氣不好，記得離他遠一點！

6/26 Boise Train Depot 火車站＆ State Capitol 省府大樓

經過了一個多禮拜的自然風景高山湖泊沙漠瀑布跟野生動物遊樂園，是時候來點歷史景點了！事先在安排這一段行程的時候真的是讓我傷透腦筋，因為除了幾個城市沿著高速公路I-84穿Idaho跟Oregon這一段路真的就是無盡的草原跟草原～～前一天在Mountain Home看完沙丘很晚才回到飯店，這天就輕鬆一點看看歷史建築，其他時間則得要趕路～～

其實Boise是Idaho的第一大城跟首府，附近其實也滿多酒莊可以逛逛的，要玩水也可以，附近稍微遠一點的地方也可以登山，至於城市裡有一條河流經城市中間，這條河的兩岸現在也變成市民最喜歡去的公園綠地 Boise Green Belt，但是以前這條河也曾經氾濫過，把整個城市淹沒了2/3，連我們去的Train Depot火車站附近都無倖免～～

Boise的火車也是歷史悠久，在早期他可是載貨的樞紐，我們到的Train Depot就是以前的車站，現在裡面則保持原貌，其實本來也沒有要進來車站裡面，只是想說在外面照照相，沒想到早上喝了很多果汁的Dillon這時候居然又跟我說他想要大便.....只好匆匆忙忙地又進來拜訪廁所！沒想到裡面乾淨又明亮，也還留著當時的售票亭跟出入口，很像踏入時光機的感覺，而且車站裡面的鐘樓剛好開放，還可以坐電梯上去，裡面還有專人講解。

Train Depot的模型。

以前可直通到太平洋的火車頭～～ 

 火車站。

這就是另外一個Boise的重要景點State Capitol，很漂亮的一個建築，而且國會沒有開會的時候也都是開放參觀的， 這也是全美國唯一用地熱取暖的省府，地面有四樓，地下也有四樓。

很漂亮的屋頂～～整個建築感覺都是用白色大理石蓋成的，很氣派。兒子們最喜歡這種乾乾淨淨又大又漂亮的地方了～～

議員們就在這裡面開會，有沒有很像在看電影？ 

中間的挑高屋頂旁邊圍繞著圓形的走廊，左右兩側則是議會廳。 

議員的休息室。

話說我們參觀State Capitol的時候剛好是中午，想說看完再回車上吃東西，沒想到一逛就逛到一點多，決定離開的時候Dillon有點累了，所以他說他要坐電梯，哥哥跟阿公就說他們要走樓梯跟電梯比賽，一進電梯，我就按了G樓想說應該是地面層，Dillon就說我怎麼亂按應該是一樓才對，後來門一開到了地下室去了，地下室也是可以參觀，還有個郵筒可以讓你投遞明信片，但是Dillon就忽然生氣，說我都亂按～～然後開始無法控制大哭，說我亂按電梯這樣跟哥哥比賽就輸了...

總之後來又回到一樓，出了門Dillon都還在生氣，後來我想他應該是肚子餓了，然後脾氣變很差，之後的旅程都不敢給他餓到，不然他發脾氣搞得我也火大，兩個硬碰硬，場面超火爆！

6/25 Bruneau Dunes State Park 布瑙沙丘州立公園

https://parksandrecreation.idaho.gov/parks/bruneau-dunes

Bruneau Dunes State Park 是整趟旅程我事前一直游移不定的一個點，因為專為一個沙丘要多繞來回一小時的路過來，網路上的資料不多，基於真的從來沒有到過沙漠的我來說，我覺得很特別，但最後一直到前兩三天才確定要來！現在你如果問我，整趟旅行最印象深刻的地方是哪裡？我一定會說是這個沙丘州立公園，不是湖光山色，但是有一種很特別的氛圍。

因為熱浪來襲，我看氣象預報溫度會高到38度，我知道這一行老小沒辦法太耐熱，所以當天就決定先到旅館休息，吃過晚餐等到八點多太陽快下山在出門，唯一沒有料到的是，這個沙丘州立公園很大，從我們落腳的Mountain Home開過去也要30分鐘，一整路其實很荒涼，就一條兩線的公路，也沒有路燈，半路又遇上修路，等我們到公園入口處的時候，太陽已經快要下山了，進了州立公園以後，更是一個人一輛車都沒有看到，手機也進入到一個沒有收訊的範圍，我沒辦法查地圖，只能靠著GPS的導航帶著我們走公園的唯一一條大路。

州立公園裡面是有一個天文台的，因為附近都沒有光害，在夏季週末的晚上9:30-11:30他們會舉行觀星活動，但是我們去的這一天還沒到暑假，公園裡的營地也沒看到有人露營，只好跟著路標走，但是到了天文台的停車場了，卻還沒看到任何像是沙丘的地方，附近就只有一些乾草原，其實我很緊張，因為太陽下山以後就會變得很暗，這個州立公園又大又荒涼，還真的有點令人害怕。

好不容易硬著頭皮再往前開，終於看到一輛車就停在路邊，一對夫妻坐在旁邊的木桌上。旁邊就是一個超大的沙丘，路邊有沙丘就停下來先看看吧～

沙丘在旁邊看不覺得有多大，但是真的走在上面，一步一步的往上爬，才知道他真的有高！還好我們等快要太陽下山才來，不然這些沙子走起來一定燙得不得了～～沙子也不好走，每一步都會陷下去，走起來很喘很耗體力，但是我必須說，so surreal but beautiful。

已經晚上九點了，根據預報，大概是9:20太陽會下山，但是遠方有山，所以稍微會遮蔽一些陽光， 沒想太多，還是有陽光前趕快攻頂吧！

哥哥衝很快，一路領先，我為了幫他照相還得趕過他，真是喘死我了～～ 

沒想到爬到了沙丘上，就看到三個小孩拿著衝浪板在滑沙啊！原來在沙丘下方的是他們的爸媽。我們真該也帶個紙箱還是板子來玩的，Brendan看到他們把沙丘當作是滑梯用衝浪板滑下去好心癢，只是我們沒有板子，在沙子上是溜不下去的～～真的是太可惜了。

遊客中心其實是有板子可以租借的，但是我們來的時候都九點了！人家早就下班了啦。

遠方就是我們的來時路，草原！因為光線的關係，不開近看其實也很難發現沙丘， 可能會以為是枯黃的山，但是沒想到我們隨便停車居然還停對了，因為這個沙丘就是大部分人會來照相的地方呀！旁邊就是湖水～～

Dillon跟阿公阿嬤還在慢慢地走上來～～在這種一望無際的地方真的有種很特別的感覺，這麼大的地方，就只有我們三輛車，零零星星幾個人～～那麼遠那麼遼闊，什麼都沒有，看不到燈看不到房子...

在沙丘的最高點，很意外的有很多紅色的蒼蠅飛來飛去，其實我們對這些傍晚的小飛蟲已經很習慣了，因為一路上不管在哪裡，只要接近黃昏，尤其是有草的地方飛蟲就會特別的多，但是旁邊的小男孩提醒我們，千萬別被這些紅色的蒼蠅咬了，他們有毒，被咬到會很痛！

很怕小飛蟲的Brendan聽到有毒蒼蠅，急急忙忙地說他要下山了，不然剛好在稜線的地方蒼蠅超級多，他說他要下去下面玩沙了。

你問我這裡玩沙跟其他地方玩沙哪裡不一樣？我說：這裡很乾淨，沙子很細很鬆很乾，沒有人，很開闊，而且很與世隔絕～～後來小孩玩沙玩到太陽都隱沒在山裡了才心不甘情不願地離開。

其實州立公園裡面有露營區也有兩間小木屋出租，小木屋沒有浴室，所以本來想要訂的但是打了個退堂鼓，而且前幾天要訂當天小木屋發現已經訂光了了！奇怪的是我們在這一望無際這麼空曠的地方，遠遠的有看到幾輛露營車，但是沒看到有什麼小木屋啊！小木屋在哪裡真是一個謎～～這個沙丘州立公園實在是太大了，美國也太大了，不知道以後還沒有機會再訪呢？

我們後來的確是冒著黑到了十點半回到旅館的，整路我也提心吊膽的，因為整趟旅程我們都是在大白天開車，這天還是第一次開到天黑才回家，雖然說路上沒車也沒人不太需要擔心，但是就是這種感覺很令人緊張啊。